מצודת ציון על הושע ד
אָלֹה וְכַחֵשׁ וְרָצֹחַ וְגָנֹב וְנָאֹף פָּרָצוּ וְדָמִים בְּדָמִים נָגָעוּ׃
אלה. ענין שבועה: וכחש. שקר: פרצו. ענין שבר הגדר:
עַל־כֵּן תֶּאֱבַל הָאָרֶץ וְאֻמְלַל כָּל־יוֹשֵׁב בָּהּ בְּחַיַּת הַשָּׂדֶה וּבְעוֹף הַשָּׁמָיִם וְגַם־דְּגֵי הַיָּם יֵאָסֵפוּ׃
תאבל. ענין השחתה כמו אבלה נבלה הארץ (ישעיהו כ״ד:ד׳): ואומלל. ענין כריתה כמו כי אמלל אני (תהילים ו׳:ג׳): ואספו. ענין כליון ואבדון כמו אסף אסיפם (ירמיה ח׳):
אַךְ אִישׁ אַל־יָרֵב וְאַל־יוֹכַח אִישׁ וְעַמְּךָ כִּמְרִיבֵי כֹהֵן׃
אך. ת״י ברם ר״ל באמת וכן אך עצמי ובשרי אתה (בראשית כ״ט:י״ד): ירב. מלשון מריבה:
וְכָשַׁלְתָּ הַיּוֹם וְכָשַׁל גַּם־נָבִיא עִמְּךָ לָיְלָה וְדָמִיתִי אִמֶּךָ׃
ודמיתי. ענין כריתה כמו ער מואב נדמה (ישעיה ט״ו): אמך. הכנסייא:
כְּרֻבָּם כֵּן חָטְאוּ־לִי כְּבוֹדָם בְּקָלוֹן אָמִיר׃
כרובם. ענין גדולה כמו כי רבה היא (אסתר א׳): בקלון. מלשון קלות ובזיון: אמיר. מלשון תמורה וחלוף:
חַטַּאת עַמִּי יֹאכֵלוּ וְאֶל־עֲוֺנָם יִשְׂאוּ נַפְשׁוֹ׃
ישאו נפשו. זה הלשון יאמר על המצפה לדבר מה וכן מנשאים את נפשם (ירמיהו כ״ב:כ״ז):
וְהָיָה כָעָם כַּכֹּהֵן וּפָקַדְתִּי עָלָיו דְּרָכָיו וּמַעֲלָלָיו אָשִׁיב לוֹ׃
ופקדתי. ענין זכרון: ומעלליו. מעשיו:
וְאָכְלוּ וְלֹא יִשְׂבָּעוּ הִזְנוּ וְלֹא יִפְרֹצוּ כִּי־אֶת־יְהוָה עָזְבוּ לִשְׁמֹר׃
יפרצו. ענין התחזקות הרבוי וכן פרצו לרוב (ד״ה א׳ ד׳):
זְנוּת וְיַיִן וְתִירוֹשׁ יִקַּח־לֵב׃
ותירוש. הוא היין החדש:
עַמִּי בְּעֵצוֹ יִשְׁאָל וּמַקְלוֹ יַגִּיד לוֹ כִּי רוּחַ זְנוּנִים הִתְעָה וַיִּזְנוּ מִתַּחַת אֱלֹהֵיהֶם׃
בעצו. מלשון עץ: ומקלו. מטה עץ: התעה. מלשון תועה:
עַל־רָאשֵׁי הֶהָרִים יְזַבֵּחוּ וְעַל־הַגְּבָעוֹת יְקַטֵּרוּ תַּחַת אַלּוֹן וְלִבְנֶה וְאֵלָה כִּי טוֹב צִלָּהּ עַל־כֵּן תִּזְנֶינָה בְּנוֹתֵיכֶם וְכַלּוֹתֵיכֶם תְּנָאַפְנָה׃
אלון ולבנה ואלה. שמות אילנות:
לֹא־אֶפְקוֹד עַל־בְּנוֹתֵיכֶם כִּי תִזְנֶינָה וְעַל־כַּלּוֹתֵיכֶם כִּי תְנָאַפְנָה כִּי־הֵם עִם־הַזֹּנוֹת יְפָרֵדוּ וְעִם־הַקְּדֵשׁוֹת יְזַבֵּחוּ וְעָם לֹא־יָבִין יִלָּבֵט׃
יפרדו. ענין הפרשה כמו הפרד נא מעלי (בראשית י״ג:ט׳): הקדשות. הזונות כמו לא תהיה קדשה (דברים כ״ג): ילבט. ענין כשלון ויגיעה כמו ואויל שפתי׳ ילבט (משלי י):
אִם־זֹנֶה אַתָּה יִשְׂרָאֵל אַל־יֶאְשַׁם יְהוּדָה וְאַל־תָּבֹאוּ הַגִּלְגָּל וְאַל־תַּעֲלוּ בֵּית אָוֶן וְאַל־תִּשָּׁבְעוּ חַי־יְהוָה׃
יאשם. מלשון אשמה:
כִּי כְּפָרָה סֹרֵרָה סָרַר יִשְׂרָאֵל עַתָּה יִרְעֵם יְהוָה כְּכֶבֶשׂ בַּמֶּרְחָב׃
סוררה. ענין מרידה: ירעם. מל׳ מרעה: במרחב. במקום רחב:
חֲבוּר עֲצַבִּים אֶפְרָיִם הַנַּח־לוֹ׃
עצבים. כן יקראו העכו״ם:
סָר סָבְאָם הַזְנֵה הִזְנוּ אָהֲבוּ הֵבוּ קָלוֹן מָגִנֶּיהָ׃
סר. מלשון הסרה: סבאם. כן יקראו הדברים המשכרים כמו סבאך מהול במים (ישעיהו א׳:כ״ב): הבו. ענין נתינה כמו הבו שכרי (זכריה יא): קלון. ענין בזיון: מגניה. מלכיה:
צָרַר רוּחַ אוֹתָהּ בִּכְנָפֶיהָ וְיֵבֹשׁוּ מִזִּבְחוֹתָם
צרר. ענין קשירה כמו מי צרר מים (משלי ל׳:ד׳): בכנפיה. מל׳ כנף והמשילה לעוף שהרוח נושאה:
Hebrew text: Metzudat Zion — On Your Way edition. Public Domain.