אבן עזרא על תהלים מג
שָׁפְטֵנִי אֱלֹהִים וְרִיבָה רִיבִי מִגּוֹי לֹא־חָסִיד מֵאִישׁ־מִרְמָה וְעַוְלָה תְפַלְּטֵנִי׃
שפטני - קח משפטי מאלה המחרפים אותי והם רבים, על כן אמר: מגוי. וטעם לא חסיד – בעבור היותי טוב ממנו. וטעם מאיש מכלל ומפרט, או רמז למולך על הגוי.
כִּי־אַתָּה אֱלֹהֵי מָעוּזִּי לָמָה זְנַחְתָּנִי לָמָּה־קֹדֵר אֶתְהַלֵּךְ בְּלַחַץ אוֹיֵב׃
כי - טעם אלהי מעוזי - כי אין עוז לי לקחת משפטי ממנו רק בך.
שְׁלַח־אוֹרְךָ וַאֲמִתְּךָ הֵמָּה יַנְחוּנִי יְבִיאוּנִי אֶל־הַר־קָדְשְׁךָ וְאֶל־מִשְׁכְּנוֹתֶיךָ׃
שלח אורך - כנגד קודר אתהלך. ואמתך - כנגד מאיש מרמה. ומלת ינחוני – כנגד התהלך. הר קדשך - הר המוריה. ומשכנותיך - העזרות העתידות להבנות בבית שלישי.
וְאָבוֹאָה אֶל־מִזְבַּח אֱלֹהִים אֶל־אֵל שִׂמְחַת גִּילִי וְאוֹדְךָ בְכִנּוֹר אֱלֹהִים אֱלֹהָי׃
ואבואה, אל אל - שהוא שמחת גילי. וטעם אלהים אלהי – שיראה גוי לא חסיד שאתה אלהי.
מַה־תִּשְׁתּוֹחֲחִי נַפְשִׁי וּמַה־תֶּהֱמִי עָלָי הוֹחִילִי לֵאלֹהִים כִּי־עוֹד אוֹדֶנּוּ יְשׁוּעֹת פָּנַי וֵאלֹהָי׃
מה - ברוח הקודש שיוחיל ישראל אל השם.
Hebrew text: Ibn Ezra — Torah: On Your Way edition; Nach: M. Friedländer’s edition (London, 1877), Kol Sason (Krotoschin, 1840) and other public-domain editions. Public Domain.