מצודת ציון על תהלים לח
יְהוָה אַל־בְּקֶצְפְּךָ תוֹכִיחֵנִי וּבַחֲמָתְךָ תְיַסְּרֵנִי׃
תוכיחני. תיסרני ענין פורעניות ועונש:
כִּי־חִצֶּיךָ נִחֲתוּ בִי וַתִּנְחַת עָלַי יָדֶךָ׃
נחתו. ותנחת ענין ירידה כמו מי יחת עלינו (שם כ״א):
הִבְאִישׁוּ נָמַקּוּ חַבּוּרֹתָי מִפְּנֵי אִוַּלְתִּי׃
נמקו. ענין המסה: חבורותי. מל׳ חבורה והוא מכה שנצרר הדם תחתיה: אולתי. מלשון אויל ושוטה:
נַעֲוֵיתִי שַׁחֹתִי עַד־מְאֹד כָּל־הַיּוֹם קֹדֵר הִלָּכְתִּי׃
נעויתי. ענין עקום כמו והתעותו אנשי החיל (קהלת י״ב): שחותי. מלשון שחיה וכפיפה: קודר. ענין שחרות:
כִּי־כְסָלַי מָלְאוּ נִקְלֶה וְאֵין מְתֹם בִּבְשָׂרִי׃
כסלי. הוא חלק השדרה הסמוך להכליות וכן אשר על הכסלים (ויקרא ג׳): נקלה. ענין מוקד ושריפה כמו קלוי באש (שם ב׳):
נְפוּגוֹתִי וְנִדְכֵּיתִי עַד־מְאֹד שָׁאַגְתִּי מִנַּהֲמַת לִבִּי׃
נפוגותי. ענין רפיון וחלשות כמו ויפג לבו (בראשית מ״ה):
לִבִּי סְחַרְחַר עֲזָבַנִי כֹחִי וְאוֹר־עֵינַי גַּם־הֵם אֵין אִתִּי׃
סחרחר. ענין סבוב כמו סחרו אל ארץ (ירמיהו י״ד:י״ח):
כִּי־לְךָ יְהוָה הוֹחָלְתִּי אַתָּה תַעֲנֶה אֲדֹנָי אֱלֹהָי׃
הוחלתי. ענין המתנה כמו והוחלתי לדבריכם (איוב ל״ב):
כִּי־אָמַרְתִּי פֶּן־יִשְׂמְחוּ־לִי בְּמוֹט רַגְלִי עָלַי הִגְדִּילוּ׃
במוט. ענין המעדה ונטייה לפול כמו לעת תמוט רגלם (דברים ל״ב:ל״ה): הגדילו. מלשון גדול:
כִּי־אֲנִי לְצֶלַע נָכוֹן וּמַכְאוֹבִי נֶגְדִּי תָמִיד׃
לצלע. ענין חגר הצולע על ירכו: נכון. מל׳ הכנה:
וְאֹיְבַי חַיִּים עָצֵמוּ וְרַבּוּ שֹׂנְאַי שָׁקֶר׃
עצמו. ענין רבוי כמו עצמו לי אלמנותיו (ירמיהו ט״ו:ח׳): ורבו. גדלו:
וּמְשַׁלְּמֵי רָעָה תַּחַת טוֹבָה יִשְׂטְנוּנִי תַּחַת רדופי־[רָדְפִי־] טוֹב׃
ישטנוני. מל׳ שטנה ונטירת איבה כמו וישטום עשו (בראשית כו):
Hebrew text: Metzudat Zion — On Your Way edition. Public Domain.