רבי שמעון בן יצחק בן אבון ממגנצא היה רב, מקובל, שתדלן ופייטן. חברו של רבנו גרשום מאור הגולה. כונה "הגדול" בשל גדולתו בכל תחומי התורה. לפי הרב נפתלי יעקב הכהן אימו של רש"י הייתה ביתו של ר' יוסף בן ר' שמעון הגדול, ואחותו של ר' שמעון הזקן שרש"י מזכירו. לפי גרוסמן זיהוי זה לא ייתכן.
Rabbi Simeon bar Isaac bar Avon of Mainz (also known as Rabbi Shimon ben Yitzchak, Rabbi Simeon the Great, was a rabbi, kabbalist, scholar, and poet. He was a contemporary of Rabbi Gershom Me’or HaGolah. He is often referred to as “the Great” due to his vast knowledge in all areas of Torah.