Englishעברית
Sign In Free Membership

Learn to Lein Parshat Vayeilech Torah Reading וַיֵּלֶךְ

Learn the Trop, Hebrew Cantillation

Deuteronomy 31:1-31:30 · 7 aliyot, maftir and haftarah from Isaiah

Parshat Vayeilech, the shortest parsha in the Torah with thirty pesukim: Moshe at 120 hands over to Yehoshua, the Torah is written and given to the kohanim and the elders, the mitzvah of hakhel every seven years, Hashem tells Moshe that the people will stray, and the mitzvah to write the song of Haazinu. Usually leined together with Nitzavim, and on its own on Shabbat Shuva. About 7 minutes of leining, recorded aliyah by aliyah by a Master Baal Koreh with every word highlighted as it is read.

Next leined on Saturday, 25 September 2027 (together with Nitzavim)

ReadingPesukimAudio
Aliyah 1 Deuteronomy 31:1-31:33 pesukim 0:36Free Hear Aliyah 1 →
Aliyah 2 Deuteronomy 31:4-31:63 pesukim 0:27Members Hear Aliyah 2 →
Aliyah 3 Deuteronomy 31:7-31:93 pesukim 0:43Members Hear Aliyah 3 →
Aliyah 4 Deuteronomy 31:10-31:134 pesukim 0:53Members Hear Aliyah 4 →
Aliyah 5 Deuteronomy 31:14-31:196 pesukim 1:31Members Hear Aliyah 5 →
Aliyah 6 Deuteronomy 31:20-31:245 pesukim 1:16Members Hear Aliyah 6 →
Aliyah 7 Deuteronomy 31:25-31:306 pesukim 1:10Members Hear Aliyah 7 →
Maftir Deuteronomy 31:28-31:303 pesukim 0:37Members Hear the Maftir →
Haftarah Isaiah 55:6-56:816 pesukim Coming soon Hear the Haftarah →
Parshat Vayeilech Torah reading, illustrated

Aliyah 1 — Deuteronomy 31:1-31:3

עלייה 1 — דברים 31:1-31:3

Moshe goes and tells all Israel: I am 120 years old today and can no longer go out and come in. Hashem will cross before you, and Yehoshua will cross before you.

Free previewFree recording Audio: 0:36
1וַיֵּ֖לֶךְ מֹשֶׁ֑ה וַיְדַבֵּ֛ר אֶת־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה אֶל־כָּל־יִשְׂרָאֵֽל׃ 2וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם בֶּן־מֵאָה֩ וְעֶשְׂרִ֨ים שָׁנָ֤ה אָנֹכִי֙ הַיּ֔וֹם לֹא־אוּכַ֥ל ע֖וֹד לָצֵ֣את וְלָב֑וֹא וַֽיהוָה֙ אָמַ֣ר אֵלַ֔י לֹ֥א תַעֲבֹ֖ר אֶת־הַיַּרְדֵּ֥ן הַזֶּֽה׃ 3יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ ה֣וּא ׀ עֹבֵ֣ר לְפָנֶ֗יךָ הֽוּא־יַשְׁמִ֞יד אֶת־הַגּוֹיִ֥ם הָאֵ֛לֶּה מִלְּפָנֶ֖יךָ וִֽירִשְׁתָּ֑ם יְהוֹשֻׁ֗עַ ה֚וּא עֹבֵ֣ר לְפָנֶ֔יךָ כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃
Back to top ↑

Aliyah 2 — Deuteronomy 31:4-31:6

עלייה 2 — דברים 31:4-31:6

Hashem will do to these nations as He did to Sichon and Og. Be strong and courageous, do not fear them, for Hashem goes with you.

Join free to listen Audio: 0:27 Full Text Included With Free Membership
4וְעָשָׂ֤ה יְהוָה֙ לָהֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֗ה לְסִיח֥וֹן וּלְע֛וֹג מַלְכֵ֥י הָאֱמֹרִ֖י וּלְאַרְצָ֑ם אֲשֶׁ֥ר הִשְׁמִ֖יד אֹתָֽם׃ 5וּנְתָנָ֥ם יְהוָ֖ה לִפְנֵיכֶ֑ם וַעֲשִׂיתֶ֣ם לָהֶ֔ם כְּכָל־הַמִּצְוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר צִוִּ֖יתִי אֶתְכֶֽם׃ 6חִזְק֣וּ וְאִמְצ֔וּ אַל־תִּֽירְא֥וּ וְאַל־תַּעַרְצ֖וּ מִפְּנֵיהֶ֑ם כִּ֣י ׀ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ ה֚וּא הַהֹלֵ֣ךְ עִמָּ֔ךְ לֹ֥א יַרְפְּךָ֖ וְלֹ֥א יַעַזְבֶֽךָּ׃
Join Free to Read and Hear Every Aliyah - Free Full MembershipFull text and audio open when you join free.
Back to top ↑

Aliyah 3 — Deuteronomy 31:7-31:9

עלייה 3 — דברים 31:7-31:9

Moshe calls Yehoshua before all Israel: be strong and courageous, you will bring this people into the land. Moshe writes the Torah and gives it to the kohanim and the elders.

Join free to listen Audio: 0:43 Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑

Aliyah 4 — Deuteronomy 31:10-31:13

עלייה 4 — דברים 31:10-31:13

Hakhel: at the end of every seven years, on Sukkot, gather the men, the women and the children to hear the Torah read, so that they learn to fear Hashem.

Join free to listen Audio: 0:53 Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑

Aliyah 5 — Deuteronomy 31:14-31:19

עלייה 5 — דברים 31:14-31:19

Hashem calls Moshe and Yehoshua to the Ohel Moed. This people will stray after foreign gods, and I will hide My face. Write this song for yourselves and teach it to the children of Israel.

Join free to listen Audio: 1:31 Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑

Aliyah 6 — Deuteronomy 31:20-31:24

עלייה 6 — דברים 31:20-31:24

When they eat and are satisfied and turn to other gods, this song will be a witness, for I know their inclination. Moshe writes the song that day. Yehoshua is commanded, and the Torah is placed beside the Aron.

Join free to listen Audio: 1:16 Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑

Aliyah 7 — Deuteronomy 31:25-31:30

עלייה 7 — דברים 31:25-31:30

Moshe tells the Leviim to take the Sefer Torah and place it beside the Aron as a witness. I know your rebellion and your stiff neck. Gather the elders, and I will speak these words in their ears.

Join free to listen Audio: 1:10 Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑

Maftir — Deuteronomy 31:28-31:30

מפטיר — דברים 31:28-31:30

Gather to me all the elders and officers, that I may call heaven and earth as witnesses. Moshe speaks the words of the song to the whole assembly.

Join free to listen Audio: 0:37 Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑

Haftarah — Isaiah 55:6-56:8

הפטרה — ישעיהו 55:6-56:8

Seek Hashem while He may be found, from Yeshayahu, and Shuva Yisrael when leined on Shabbat Shuva.

Members only Audio coming soon Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑