Metzudat Zion on Psalms 6 — מצודת ציון על תהלים ו

לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינוֹת עַל־הַשְּׁמִינִית מִזְמוֹר לְדָוִד׃

השמינית. כלי זמר בעלת שמונה נימין:

חָנֵּנִי יְהוָה כִּי אֻמְלַל אָנִי רְפָאֵנִי יְהוָה כִּי נִבְהֲלוּ עֲצָמָי׃

אומלל. ענין כריתה כמו ימולל ויבש (לקמן צ׳) והוא מלשון מילה:

שׁוּבָה יְהוָה חַלְּצָה נַפְשִׁי הוֹשִׁיעֵנִי לְמַעַן חַסְדֶּךָ׃

חלצה. שלוף והוא כמו חלץ מהם (הושע ה׳):

יָגַעְתִּי בְּאַנְחָתִי אַשְׂחֶה בְכָל־לַיְלָה מִטָּתִי בְּדִמְעָתִי עַרְשִׂי אַמְסֶה׃

אשחה. ענין שחיה במים כמו כאשר יפרש השוחה לשחות (ישעיה כ״ה): ערשי. מטתי כמו ערש יצועי (לקמן קל״ב): אמסה. מלשון המסה והתכה:

עָשְׁשָׁה מִכַּעַס עֵינִי עָתְקָה בְּכָל־צוֹרְרָי׃

עששה. לשון בליה ורקבון וכן ועצמי עששו (לקמן ל״א): עתקה. ענין יושן כמו והדברים עתיקים (ד״ה א׳ ד):