Englishעברית
Sign In Free Membership

Metzudat Zion on Psalms 76 — מצודת ציון על תהלים עו

גודל הטקסט
ג

וַיְהִי בְשָׁלֵם סֻכּוֹ וּמְעוֹנָתוֹ בְצִיּוֹן׃

בשלם. הוא ירושלים כמ״ש ומלכי צדק מלך שלם (בראשית י״ד:י״ז-י״ח): ומעונתו. מלשון מעון ומדור:

ד

שָׁמָּה שִׁבַּר רִשְׁפֵי־קָשֶׁת מָגֵן וְחֶרֶב וּמִלְחָמָה סֶלָה׃

רשפי. גחלים כמו רשפיה רשפי אש (ש״ה ח׳) והוא מושאל לזוהר ברזל החיצים וכמו שיאמר בלהב חרב וברק חנית (נחום ג׳:ג׳):

ה

נָאוֹר אַתָּה אַדִּיר מֵהַרְרֵי־טָרֶף׃

נאור. מל׳ הארה: אדיר. חוזק:

ו

אֶשְׁתּוֹלְלוּ אַבִּירֵי לֵב נָמוּ שְׁנָתָם וְלֹא־מָצְאוּ כָל־אַנְשֵׁי־חַיִל יְדֵיהֶם׃

אשתוללו. ענין סכלות כמו מוליך יועצים שולל (איוב י״ב:י״ז): נמו. מל׳ תנומה:

ז

מִגַּעֲרָתְךָ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב נִרְדָּם וְרֶכֶב וָסוּס׃

ורכב. הוי״ו יתירה:

ט

מִשָּׁמַיִם הִשְׁמַעְתָּ דִּין אֶרֶץ יָרְאָה וְשָׁקָטָה׃

ושקטה. ענין מנוחה:

יא

כִּי־חֲמַת אָדָם תּוֹדֶךָּ שְׁאֵרִית חֵמֹת תַּחְגֹּר׃

שארית. מל׳ שיור: תחגור. מל׳ חגורה:

יב

נִדֲרוּ וְשַׁלְּמוּ לַיהוָה אֱ‍לֹהֵיכֶם כָּל־סְבִיבָיו יוֹבִילוּ שַׁי לַמּוֹרָא׃

יובילו. יביאו כמו לרקמות תובל למלך (לעיל מ״ה): שי. תשורה ודורון:

יג

יִבְצֹר רוּחַ נְגִידִים נוֹרָא לְמַלְכֵי־אָרֶץ׃

יבצור. ענין מניעה כמו ועתה לא יבצר מהם (בראשית י״א:ו׳): רוח. ענינו כעס וגאוה כמו ומושל ברוחו (משלי וז): נגידים. שרים ומושלים:

Hebrew text: Metzudat Zion — On Your Way edition. Public Domain.