Learn to Daven - Shabbat - Friday Night: Shalom Aleichem, Kiddush and Zemirot ליל שבת: שלום עליכם, קידוש וזמירות

Shalom aleichem mal'achei hashareit mal'achei elyon mimmelech malchei hamm'lachim hakkadosh baruch hu.

Bo'achem l'shalom mal'achei hashalom mal'achei elyon mimmelech malchei hamm'lachim hakkadosh baruch hu.

Bar'chuni l'shalom mal'achei hashalom mal'achei elyon mimmelech malchei hamm'lachim hakkadosh baruch hu.

Tzeit'chem l'shalom mal'achei hashalom mal'achei elyon mimmelech malchei hamm'lachim hakkadosh baruch hu.

Vayhi erev vayhi voker yom hashishi.

Vaychullu hashamayim v'ha'aretz v'chol tz'va'am.

Vaychal Elokim bayyom hash'vi'i m'lachto asher asah.

Vayyishbot bayyom hash'vi'i mikkol m'lachto asher asah.

Vayvarech Elokim et yom hash'vi'i vaykaddeish oto.

Ki vo shavat mikkol m'lachto asher bara Elokim la'asot.

Savri maranan v'rabbotai.

Baruch attah Hashem Elokeinu melech ha'olam borei p'ri haggafen.

Baruch attah Hashem Elokeinu melech ha'olam, asher kidd'shanu b'mitzvotav v'ratzah vanu, v'Shabbat kodsho b'ahavah uv'ratzon hinchilanu, zikkaron l'ma'aseih v'reishit.

(Ki hu yom) t'chillah l'mikra'ei kodesh, zeicher litzi'at Mitzrayim.

(Ki vanu vacharta v'otanu kiddashta mikkol ha'ammim) v'Shabbat kodsh'cha b'ahavah uv'ratzon hinchaltanu.

Baruch attah Hashem, m'kaddeish haShabbat.

Eishet chayil mi yimtza v'rachok mipp'ninim michrah.

Batach bah leiv ba'lah v'shalal lo yechsar.

G'malathu tov v'lo ra kol y'mei chayyeha.

Dar'shah tzemer ufishtim vatta'as b'cheifetz kappeha.

Hay'tah ka'oniyyot socheir mimmerchak tavi lachmah.

Vattakom b'od laylah vattittein teref l'veitah v'chok l'na'aroteha.

Zam'mah sadeh vattikkacheihu mipp'ri chappeha nat'ah karem.

Chag'rah b'oz motneha vatt'ammeitz z'ro'oteha.

Ta'amah ki tov sachrah lo yichbeh ballaylah neirah.

Yadeha shill'chah vakkishor v'chappeha tam'chu falech.

Kappah par'sah le'ani v'yadeha shill'chah la'evyon.

Lo tira l'veitah mishaleg ki chol beitah lavush shanim.

Marvaddim as'tah lah sheish v'argaman l'vushah.

Noda bash'arim ba'lah b'shivto im ziknei aretz.

Sadin as'tah vattimkor vachagor nat'nah lakk'na'ani.

Oz v'hadar l'vushah vattischak l'yom acharon.

Piha pat'chah v'chochmah v'torat chesed al l'shonah.

Tzofiyyah halichot beitah v'lechem atzlut lo tocheil.

Kamu vaneha vay'ash'ruha ba'lah vayhal'lah.

Rabbot banot asu chayil v'att alit al kullanah.

Sheker hachein v'hevel hayyofi ishah yir'at Hashem hi tithallal.

T'nu lah mipp'ri yadeha vihal'luha vash'arim ma'aseha.

Kol m'kaddeish sh'vi'i kara'ui lo.

Kol shomeir Shabbat kaddat meichal'lo.

S'charo harbeih m'od al pi fo'olo.

Ish al machaneihu v'ish al diglo.

Ohavei Hashem ham'chakkim l'vinyan Ari'eil.

B'yom haShabbat sisu v'simchu kimkabb'lei mattan Nachali'eil.

Gam s'u y'deichem kodesh v'imru laKeil.

Baruch Hashem asher natan m'nuchah l'ammo Yisrael.

Dor'shei Hashem zera Avraham ohavo.

Ham'acharim latzeit min haShabbat um'maharim lavo.

Us'meichim l'shomro ul'areiv eiruvo.

Zeh hayyom asah Hashem nagilah v'nism'chah vo.

Zichru Torat Moshe b'mitzvat Shabbat g'rusah.

Charutah layyom hash'vi'i k'challah bein rei'oteha m'shubbatzah.

T'horim yirashuha vikadd'shuha b'ma'amar kol asher asah.

Vaychal Elokim bayyom hash'vi'i m'lachto asher asah.

Yom kadosh hu mibbo'o v'ad tzeito.

Kol zera Ya'akov y'chabb'duhu kidvar hammelech v'dato.

Lanu'ach bo v'lismo'ach b'ta'anug achol v'shato.

Kol adat Yisrael ya'asu oto.

M'shoch chasd'cha l'yod'echa Keil kanno v'nokeim.

Not'rei yom hash'vi'i zachor v'shamor l'hakeim.

Samm'cheim b'vinyan shaleim b'or panecha tavhikeim.

Yirv'yun middeshen beitecha v'nachal adanecha tashkeim.

Azor lashov'tim bash'vi'i becharish uvakkatzir olamim.

Pos'im bo p'si'ah k'tannah so'adim bo l'vareich shalosh p'amim.

Tzidkatam tatzhir k'or shiv'at hayyamim.

Hashem Elokei Yisrael havah tamim.

Hashem Elokei Yisrael t'shu'at olamim.

M'nuchah v'simchah or layy'hudim.

Yom Shabbaton yom machamaddim.

Shom'rav v'zoch'rav heimmah m'idim.

Ki l'shishah kol b'ru'im v'om'dim.

Sh'mei shamayim eretz v'yammim.

Kol tz'va marom g'vohim v'ramim.

Tannin v'adam v'chayyat r'eimim.

Ki b'Yah Hashem tzur olamim.

Hu asher dibber l'am s'gullato.

Shamor l'kadd'sho mibbo'o v'ad tzeito.

Shabbat kodesh yom chemdato.

Ki vo shavat Keil mikkol m'lachto.

B'mitzvat Shabbat Keil yachalitzach.

Kum k'ra eilav yachish l'amm'tzach.

Nishmat kol chai v'gam na'aritzach.

Echol b'simchah ki ch'var ratzach.

B'mishneh lechem v'kiddush rabbah.

B'rov mat'ammim v'ruach n'divah.

Yizku l'rav tuv hammit'ann'gim bah.

B'vi'at go'eil l'chayyei ha'olam habba.

Mah y'didut m'nuchateich. At Shabbat hammalkah.

B'chein narutz likrateich. Bo'i challah n'suchah.

L'vush bigdei chamudot. L'hadlik neir bivrachah.

Vattechel kol ha'avodot. Lo ta'asu m'lachah.

Mei'erev mazminim. Kol minei mat'ammim.

Mibb'od yom muchanim. Tarn'golim m'futtamim.

V'la'aroch kammah minim. Sh'tot yeinot m'vussamim.

V'tafnukei ma'adannim. B'chol shalosh p'amim.

Nachalat Ya'akov yirash. B'li m'tzarim nachalah.

Vichabb'duhu ashir varash. V'tizku lig'ullah.

Yom Shabbat im tishmoru. Vihyitem li s'gullah.

Sheishet yamim ta'avodu. Uvash'vi'i nagilah.

Chafatzecha vo asurim. V'gam lachashov cheshbonot.

Hirhurim muttarim. Ul'shadeich habbanot.

V'tinok l'lamm'do sefer. Lam'natzei'ach binginot.

V'lahagot b'imrei shefer. B'chol pinnot umachanot.

Hiluchach t'hei v'nachat. Oneg k'ra laShabbat.

V'hasheinah m'shubbachat. K'dat nefesh m'shivat.

B'chein nafshi l'cha ar'gah. V'lanu'ach b'chibbat.

Kashoshannim sugah. Bo yanuchu bein uvat.

Mei'ein olam habba. Yom Shabbat m'nuchah.

Kol hammit'ann'gim bah. Yizku l'rov simchah.

Meichevlei mashi'ach. Yutzalu lirvachah.

P'duteinu tatzmi'ach. V'nas yagon va'anachah.

Yom zeh l'Yisrael orah v'simchah, Shabbat m'nuchah.

Tzivvita pikkudim b'ma'amad Sinai.

Shabbat umo'adim lishmor b'chol shanai.

La'aroch l'fanai mas'eit va'aruchah, Shabbat m'nuchah.

Chemdat hall'vavot l'ummah sh'vurah.

Linfashot nich'avot n'shamah y'teirah.

L'nefesh m'tzeirah yasir anachah, Shabbat m'nuchah.

Kiddashta beirachta oto mikkol yamim.

B'sheishet killita m'lechet olamim.

Bo matz'u agumim hashkeit uvitchah, Shabbat m'nuchah.

L'issur m'lachah tzivvitanu nora.

Ezkeh hod m'luchah im Shabbat eshmorah.

Akriv shai lammora minchah merkachah, Shabbat m'nuchah.

V'shir e'eroch lach b'niggun un'imah.

Mul tif'eret godlach nafshi l'cha kamah.

Lisgullah t'mimah kayyeim havtachah, Shabbat m'nuchah.

R'tzeih t'fillati k'mo korban Nachshon.

V'yom m'nuchati b'rinnah uv'sason.

Chaviv k'vat ishon b'rov hatzlachah, Shabbat m'nuchah.

Yish'acha kivvinu Yah addir addirim.

Ben David malkeinu sh'lach na la'ivrim.

V'yikra lidrorim revach vahanachah, Shabbat m'nuchah.

Anna elyon nora habbitah onyeinu.

P'deinu bimheirah channeinu va'aneinu.

Sammach nafsheinu b'or v'simchah, Shabbat m'nuchah.

Chaddeish mikdasheinu zochrah necherevet.

Tuv'cha moshi'einu t'nah lanne'etzevet.

B'Shabbat yoshevet bizmir ush'vachah, Shabbat m'nuchah.

Z'chor kadosh lanu bizchut yikrat hayyom.

Sh'mor na otanu b'yom zeh uv'chol yom.

Dodi tzach v'ayom tavi r'vachah, Shabbat m'nuchah.

Kol rinnah vishu'ah l'Yisrael hashmi'ah.

B'vo chezyon t'shu'ah tzur matzmi'ach y'shu'ah.

Or shimshi hofi'ah tamid hazrichah, Shabbat m'nuchah.

Yah ribbon alam v'almayya.

Ant hu malka melech malchayya.

Ovad g'vurteich v'timhayya.

Sh'far kodamach l'hachavayya.

Sh'vachin asaddeir tzafra v'ramsha.

Lach Elaha kaddisha. Di v'ra kol nafsha.

Irin kaddishin uv'nei enasha.

Cheivat b'ra v'ofei sh'mayya.

Rav'r'vin ov'deich v'takkifin.

Machich ramayya v'zakkif k'fifin.

Lu yichyeh g'var sh'nin alfin.

La yei'ol g'vurteich b'chush'banayya.

Elaha di leih y'kar ur'vuta.

P'rok yat anach mippum ary'vata.

V'appeik yat ammach miggo galuta.

Ammeich di v'chart mikkol ummayya.

L'mikdasheich tuv ul'kodesh kudshin.

Atar di veih yechedun ruchin v'nafshin.

Vizamm'run lach shirin v'rachashin.

Birushleim karta d'shufrayya.

Tzam'ah nafshi l'Eilokim l'Keil chai.

Libbi uv'sari y'rann'nu l'Keil chai.

Keil chai b'ra'ani v'amar chai ani.

Ki lo yir'ani ha'adam vachai.

Bara kol b'chochmah b'eitzah uvimzimmah.

V'ne'elmah mei'einei chol chai.

Ram al kol k'vodo kol peh y'chav hodo.

Baruch asher b'yado nefesh kol chai.

Hivdil ninei tam chukkim l'horotam.

Asher ya'aseh otam ha'adam vachai.

Mi zeh yitztaddak nimshal k'avak dak.

Emet ki lo yitzdak l'fanecha kol chai.

B'leiv yeitzer chashuv kidmut chamat achshuv.

V'eichachah yashuv habbasar hachai.

N'sogim im avu midarkam shavu.

Terem yishkavu beit mo'eid l'chol chai.

Al kol chasadecha t'chaddeish eidecha.

Potei'ach et yadecha umasbi'a l'chol chai.

Z'chor ahavat k'dumim v'hachayeih nirdamim.

V'kareiv hayyamim asher ben Yishai chai.

R'eih ligveret emet shifchah no'emet.

Lo chi v'neich hammeit uv'ni hechai.

Halo chelk'cha meirosh chalak damo d'rosh.

Ush'foch af al rosh hassa'ir hachai.

Ulai eit ba'ah l'hashiv n'su chata'ah.

El beit'cha v'ra'ah oto vachai.

Efros l'cha kappai v'ekkod al appi.

B'eit eftach et pi b'nishmat kol chai.

Tzur mishello achalnu bar'chu emunai.

Savanu v'hotarnu kidvar Hashem.

Hazzan et olamo ro'einu avinu.

Achalnu et lachmo v'yeino shatinu.

Al kein nodeh lishmo un'hall'lo b'finu.

Amarnu v'aninu ein kadosh kaHashem.

B'shir v'kol todah n'vareich l'Eilokeinu.

Al eretz chemdah tovah shehinchil la'avoteinu.

Mazon v'tzeidah hisbi'a l'nafsheinu.

Chasdo gavar aleinu ve'emet Hashem.

Racheim b'chasdecha al amm'cha tzureinu.

Al Tziyyon mishkan k'vodecha z'vul beit tif'arteinu.

Ben David avdecha yavo v'yig'aleinu.

Ruach appeinu m'shi'ach Hashem.

Yibbaneh hammikdash ir Tziyyon t'mallei.

V'sham nashir shir chadash uvirnanah na'aleh.

Harachaman hannikdash yitbarach v'yit'alleh.

Al kos yayin malei k'virkat Hashem.