Englishעברית
Sign In Free Membership

Metzudat Zion on Jeremiah 47 — מצודת ציון על ירמיהו מז

גודל הטקסט
ב

כֹּה אָמַר יְהוָה הִנֵּה־מַיִם עֹלִים מִצָּפוֹן וְהָיוּ לְנַחַל שׁוֹטֵף וְיִשְׁטְפוּ אֶרֶץ וּמְלוֹאָהּ עִיר וְיֹשְׁבֵי בָהּ וְזָעֲקוּ הָאָדָם וְהֵילִל כֹּל יוֹשֵׁב הָאָרֶץ׃

שוטף. ענין המשיכה ברדיפה ובחוזק: והילל. מלשון יללה:

ג

מִקּוֹל שַׁעֲטַת פַּרְסוֹת אַבִּירָיו מֵרַעַשׁ לְרִכְבּוֹ הֲמוֹן גַּלְגִּלָּיו לֹא־הִפְנוּ אָבוֹת אֶל־בָּנִים מֵרִפְיוֹן יָדָיִם׃

שעטת. ענין פסיעה ואין לו דומה: אביריו. ענין חוזק: הפנו. ענינו פניית הפנים: מרפיון ידים. כן יקרא המתייאש וכן הוא יגע ורפה ידים (ש״ב יז):

ד

עַל־הַיּוֹם הַבָּא לִשְׁדוֹד אֶת־כָּל־פְּלִשְׁתִּים לְהַכְרִית לְצֹר וּלְצִידוֹן כֹּל שָׂרִיד עֹזֵר כִּי־שֹׁדֵד יְהוָה אֶת־פְּלִשְׁתִּים שְׁאֵרִית אִי כַפְתּוֹר׃

שריד. ענין שיור כמו שרידי חרב (לעיל לא): אי כפתור. כפתור ישבה על איי הים:

ה

בָּאָה קָרְחָה אֶל־עַזָּה נִדְמְתָה אַשְׁקְלוֹן שְׁאֵרִית עִמְקָם עַד־מָתַי תִּתְגּוֹדָדִי׃

קרחה. ענין מריטת השער וכן ולא יקרח להם (לעיל טז): נדמתה. ענין כריתה וכן ער מואב נדמה (ישעיהו ט״ו:א׳): תתגודדי. ענין שריטת הבשר כמו ולא תתגודדו (דברים יד):

ו

הוֹי חֶרֶב לַיהוָה עַד־אָנָה לֹא תִשְׁקֹטִי הֵאָסְפִי אַל־תַּעְרֵךְ הֵרָגְעִי וָדֹמִּי׃

הוי. הוא ענין לשון קריאה: עד אנה. עד מתי: תשקוטי. ענין מנוחה: האספי. ענין כניסה כמו ואין איש מאסף אותם (שופטים יט): תערך. ענין תיק ונרתק כמו וישלפם מתערה (ש״א וז): הרגעי. מלשון מרגוע ומנוחה: ודומי. ענין שתיקה כמו וידום אהרן (ויקרא י):

ז

אֵיךְ תִּשְׁקֹטִי וַיהוָה צִוָּה־לָהּ אֶל־אַשְׁקְלוֹן וְאֶל־חוֹף הַיָּם שָׁם יְעָדָהּ׃

חוף הים. שפת הים וגבולו: יעדה. ענין הזמנה כמו ומי יעדה (מיכה ו):

Hebrew text: Metzudat Zion — On Your Way edition. Public Domain.