Englishעברית
Sign In Free Membership

Learn to Lein Parshat Vezot Haberachah Torah Reading וְזֹאת הַבְּרָכָה

Learn the Trop, Hebrew Cantillation

Deuteronomy 33:1-34:12 · 7 aliyot, maftir and haftarah from Joshua

Parshat Vezot Haberachah is leined on Simchat Torah, not on a Shabbat: Moshe blesses each tribe before his death, and the Torah ends with Moshe going up Har Nevo, seeing the land, and dying at 120 with his eyes undimmed. On Simchat Torah the first five aliyot are repeated until every man has been called, then Chatan Torah reads the end and Chatan Bereishit begins again. About 7 minutes of leining, recorded aliyah by aliyah by a Master Baal Koreh with every word highlighted as it is read.

ReadingPesukimAudio
Aliyah 1 Deuteronomy 33:1-33:77 pesukim 1:00Free Hear Aliyah 1 →
Aliyah 2 Deuteronomy 33:8-33:125 pesukim 0:54Members Hear Aliyah 2 →
Aliyah 3 Deuteronomy 33:13-33:175 pesukim 0:46Members Hear Aliyah 3 →
Aliyah 4 Deuteronomy 33:18-33:214 pesukim 0:37Members Hear Aliyah 4 →
Aliyah 5 Deuteronomy 33:22-33:265 pesukim 0:36Members Hear Aliyah 5 →
Aliyah 6 Deuteronomy 33:27-33:293 pesukim 0:40Members Hear Aliyah 6 →
Aliyah 7 Deuteronomy 34:1-34:1212 pesukim 2:18Members Hear Aliyah 7 →
Maftir Deuteronomy 34:10-34:123 pesukim 0:31Members Hear the Maftir →
Haftarah Joshua 1:1-1:1818 pesukim Coming soon Hear the Haftarah →
Parshat Vezot Haberachah Torah reading, illustrated

Aliyah 1 — Deuteronomy 33:1-33:7

עלייה 1 — דברים 33:1-33:7

This is the blessing: Hashem came from Sinai. Torah tzivah lanu Moshe, the first pasuk a child is taught. The blessings of Reuven and Yehudah.

Leining tip: Second pasuk - eishdat appears as one word in Torah parchment but read as two separate words. Eish (pause) dat. Fun fact: Vezot Haberacha is not read as a weekly Shabbat portion. It is read entirely on the holiday of Simchas Torah but in the Rosh Hashanah melody. The Monday and Thursday morning non holiday readings of Vezot Haberacha are read in the regular melody.

Free previewFree recording Audio: 1:00
1וְזֹ֣את הַבְּרָכָ֗ה אֲשֶׁ֨ר בֵּרַ֥ךְ מֹשֶׁ֛ה אִ֥ישׁ הָאֱלֹהִ֖ים אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לִפְנֵ֖י מוֹתֽוֹ׃ 2וַיֹּאמַ֗ר יְהוָ֞ה מִסִּינַ֥י בָּא֙ וְזָרַ֤ח מִשֵּׂעִיר֙ לָ֔מוֹ הוֹפִ֙יעַ֙ מֵהַ֣ר פָּארָ֔ן וְאָתָ֖ה מֵרִבְבֹ֣ת קֹ֑דֶשׁ מִֽימִינ֕וֹ אֵ֥שׁ דָּ֖ת לָֽמוֹ׃ 3אַ֚ף חֹבֵ֣ב עַמִּ֔ים כָּל־קְדֹשָׁ֖יו בְּיָדֶ֑ךָ וְהֵם֙ תֻּכּ֣וּ לְרַגְלֶ֔ךָ יִשָּׂ֖א מִדַּבְּרֹתֶֽיךָ׃ 4תּוֹרָ֥ה צִוָּה־לָ֖נוּ מֹשֶׁ֑ה מוֹרָשָׁ֖ה קְהִלַּ֥ת יַעֲקֹֽב׃ 5וַיְהִ֥י בִישֻׁר֖וּן מֶ֑לֶךְ בְּהִתְאַסֵּף֙ רָ֣אשֵׁי עָ֔ם יַ֖חַד שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ 6יְחִ֥י רְאוּבֵ֖ן וְאַל־יָמֹ֑ת וִיהִ֥י מְתָ֖יו מִסְפָּֽר׃ 7וְזֹ֣את לִֽיהוּדָה֮ וַיֹּאמַר֒ שְׁמַ֤ע יְהוָה֙ ק֣וֹל יְהוּדָ֔ה וְאֶל־עַמּ֖וֹ תְּבִיאֶ֑נּוּ יָדָיו֙ רָ֣ב ל֔וֹ וְעֵ֥זֶר מִצָּרָ֖יו תִּהְיֶֽה׃
Back to top ↑

Aliyah 2 — Deuteronomy 33:8-33:12

עלייה 2 — דברים 33:8-33:12

The blessing of Levi, the Urim and Tumim, teaching Torah to Israel and serving at the altar. The blessing of Binyamin, who dwells securely beside Hashem.

Join free to listen Audio: 0:54 Full Text Included With Free Membership
8וּלְלֵוִ֣י אָמַ֔ר תֻּמֶּ֥יךָ וְאוּרֶ֖יךָ לְאִ֣ישׁ חֲסִידֶ֑ךָ אֲשֶׁ֤ר נִסִּיתוֹ֙ בְּמַסָּ֔ה תְּרִיבֵ֖הוּ עַל־מֵ֥י מְרִיבָֽה׃ 9הָאֹמֵ֞ר לְאָבִ֤יו וּלְאִמּוֹ֙ לֹ֣א רְאִיתִ֔יו וְאֶת־אֶחָיו֙ לֹ֣א הִכִּ֔יר וְאֶת־בָּנָ֖יו לֹ֣א יָדָ֑ע כִּ֤י שָֽׁמְרוּ֙ אִמְרָתֶ֔ךָ וּבְרִֽיתְךָ֖ יִנְצֹֽרוּ׃ 10יוֹר֤וּ מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ לְיַעֲקֹ֔ב וְתוֹרָתְךָ֖ לְיִשְׂרָאֵ֑ל יָשִׂ֤ימוּ קְטוֹרָה֙ בְּאַפֶּ֔ךָ וְכָלִ֖יל עַֽל־מִזְבְּחֶֽךָ׃
Join Free to Read and Hear Every Aliyah - Free Full MembershipFull text and audio open when you join free.
Back to top ↑

Aliyah 3 — Deuteronomy 33:13-33:17

עלייה 3 — דברים 33:13-33:17

The blessing of Yosef: the choicest of the land, the firstborn ox, the tens of thousands of Efraim and the thousands of Menashe.

Join free to listen Audio: 0:46 Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑

Aliyah 4 — Deuteronomy 33:18-33:21

עלייה 4 — דברים 33:18-33:21

The blessings of Zevulun and Yissachar, and of Gad.

Join free to listen Audio: 0:37 Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑

Aliyah 5 — Deuteronomy 33:22-33:26

עלייה 5 — דברים 33:22-33:26

The blessings of Dan, Naftali and Asher, with iron and copper for his locks.

Join free to listen Audio: 0:36 Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑

Aliyah 6 — Deuteronomy 33:27-33:29

עלייה 6 — דברים 33:27-33:29

There is none like the God of Yeshurun who rides the heavens. Happy are you, Israel, a people saved by Hashem. The end of the blessings.

Join free to listen Audio: 0:40 Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑

Aliyah 7 — Deuteronomy 34:1-34:12

עלייה 7 — דברים 34:1-34:12

Moshe goes up Har Nevo and Hashem shows him the whole land. Moshe dies there at 120, his eye undimmed and his strength unabated, and no one knows his burial place. Israel mourns thirty days. There never arose a prophet like Moshe. The last pesukim of the Torah, leined by the Chatan Torah.

Join free to listen Audio: 2:18 Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑

Maftir — Deuteronomy 34:10-34:12

מפטיר — דברים 34:10-34:12

On Simchat Torah the maftir is the mussaf of Shemini Atzeret from Parshat Pinchas, read from a second sefer Torah. In our recording the last three pesukim of the Torah are leined here: there never arose a prophet like Moshe.

Join free to listen Audio: 0:31 Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑

Haftarah — Joshua 1:1-1:18

הפטרה — יהושע 1:1-1:18

After the death of Moshe, Hashem speaks to Yehoshua: be strong and courageous, this book of the Torah shall not leave your mouth. The first chapter of Neviim, leined as the Torah ends.

Members only Audio coming soon Full Text Included With Free Membership
Back to top ↑